New York couple pledges $10 million to expand NICU after granddaughter’s birth experience